Meaning of “Shobon(しょぼん/ショボーン)”
“Shobon(しょぼん)” is an onomatopie.
We imagine looking disappointed or long face when we here the word.
This Emoji
(´・ω・`)
is shobon face.
His down-slanting eyebrows looks sad, right?
Example Conversation on chat
A: Sorry, I can’t hang out tomorrow.
B: (´・ω・`)
A: Don’t be shobon(しょぼん)
A: ごめん、明日遊びに行けなくなっちゃった
B: (´・ω・`)
A: しょぼん顔しないでー。